We'll add Ads support in Plyr in future versions, now you can't do it without code modifications:
https://github.com/unaio/una/issues/2181
