I decided to just change the text to Join/Login Now in Polyglot and then change the button path to /page/login and it works as I want it to. Thanks
