Hello!

There is no option to hide the left side menu in the studio. However, you can enable the Unique mode in the Messenger settings, which will allow you to display only two columns instead of three.