Hello Mark,
We are working on new React Jot Messenger versions, which may work as popup and possible to include it to any part of the page.
