I see now that the text is in the Splash page section of the Designer app. I already uploaded my logos in the Artificer Logo section, but it has not changed the one on the Splash page. I see that the default Spacenook logo is there as an SVG but I'm figuring out how to swap it out for my logo without breaking the layout.

I was not expecting to have to edit code for this section given the no-code options for all other pages.