Hello Mattit !

Yes, it's correct - while adding a new item to the Data list via Developer the "Title" and 'Title Additional' values mean the language keys (with _ prefix) which can be created / edited in the Polyglot app.