Already it is possible to add a field for hashtags when writing a post. Studio > Forms > Fields > Posts > Add Post - It is also possible to add hashtags to any part of the post.