You can change path to your own build of ffmpeg in inc/header.inc.php file:
define('BX_SYSTEM_FFMPEG', '/path/to/ffmpeg.osx.exe'); ///< path to ffmpeg binary