Looks like you have set wrong IP in Jot Server configuration (config/config.json). I have indicated item in config on attached image. If you are sure that you defined correct IP of the server, then you may try to add also local server IP 127.0.0.1 to the list and then restart Jot Server.
2021-06-08_11-53-42.png