Hello. UNA uses forms in popups many times. For example, action forms in grids. I just checked some of them on our dev site with clean installation (https://ci.una.io/test/) and they are working fine. So, if you provide me with a detailed description of how the issue can be reproduced I'll investigate the problem.