Rocket.Chat is already preinstalled on UNA Cloud, you just need to configure it to be able to login with UNA accounts. If you have own hosting then you will need server root access to be able to perform Rocket.Chat installation and then the configuration is the same like in UNA cloud.