Comment to 'Translations dilema'
  • As far as I know, this doesn’t affect the license, and you’re free to offer translations. I previously offered them here for a fee before taking them down. However, regarding your question about UNA's policies, the UNA team would, of course, give you a better answer.

    Just remember that if you sell something, you’ll need to keep it updated with every new release of UNA or module.

    P.S. I was on Dolphin too (it was great) before I switched to UNA, which is the best😉

    • If you previously provided these translations for free to the community, I’m curious about why you decided to remove them. Community-shared resources are incredibly valuable, especially with updates needed for every new UNA release or module. Having your translations readily available would help others immensely, and with community support, it might even reduce the time you’d spend maintaining them. Just open a github repo.

      • Before I took them down, I wasn’t offering them for free but for a fee. The reason is simple—health issues came up, and I couldn’t fulfill what I’d promised. I didn’t want anyone saying I was unreliable or unresponsive, for example. I didn’t want to mislead users because my nature is to help, and if it doesn’t interfere with my personal life or work, I do it for free. I hadn’t been on UNA for—I don’t even know—three quarters of a year, maybe longer before I returned. However, I didn’t renew the modules for sale because a lot of things had changed in the meantime. They’re still in my App Store, but hidden, and I’ve completely deleted some of them.