Hello @highlightings !

1 - no, the Labels are untranslatable now because it is possible for the users to introduce the labels too.

2-4 - as the channel might be created by the hashtag in any post form then we've considered that the edit option is not necessary for this app. Like the Add and Edit modes too - the forms there are used due to the "parent" classes of the Channels app.