So since the update certain parts of my phone app dont work. You cant click on Notifications, New Content or Profile buttons.

Thank you for the report, it has been fixed - https://github.com/unaio/una/issues/3211

Im also unable to update my addons and would like some ideas there as to how I can do this.

Could you please specify if you get any errors when addons aren't updating ?