Switching from UNA cloud to self hosted server

Hello everyone,

I use UNA cloud currently. I am looking to change it so I run it on my own server instead.

1. I am looking to see who or how I do this?
2. I want it in a way where I can have a sandbox version to do tests for design etc before applying it to live.

Thanks!