Date/time format can be changed here in Studio > Polyglot Settings, other than that is generated automatically (using momentjs actually which already has a lot of translations), if you have correct language code for your language it should work. Could you please specify contents of your sys_localization_languages table to check it for you ?