UNA already uses mail queue, however many emails better to send as soon as possible, so mail queue isn't used everywhere.

To disable some email make this email template body empty then it will not be sent.