If you are looking for notifications to show up in the "Mobile App" its self, we have never seen that work. 

We do not see notification counts in the mobile app.

It's actually bug - https://github.com/unaio/una/issues/3316