If you check 'Allow to follow without join" I believe it does what you want. Users can follow orgs to get their posts, and not necessarily join and be a member. Not sure about friend requests though as I don't use that feature in my community