@LeonidS the "Repost to Text" window should have a size (height) limit set, this will prevent the reposted content pushing the Buttons off the page.

Please see attached screen shot with comments

Still can't past images inline into the comments box using "CTRL-V"