The description how to print the form code in the own PHP code locates in the mentioned manual page, https://una.io/wiki/Dev-Forms#example-of-usage

So it is better to have your own module which will call the service method with the code like from the given examples. The manual on how to create your module is located here:

https://github.com/unaio/una-vendor-test/wiki