Every video and photo must be processed by the server..you must have a job scheduler..Cron

If you don't have Cron set every minute, the server doesn't know that you want to convert an image or video

I hope I am explaining it correctly, someone will correct me

Here Baloo describes how to set it up, maybe it will help you

https://una.io/d/how-to-fix-video-processing-issues