UPDATE: Together with dear @caldopollo , we identified that the previous WA share code was carried over during the upgrade from 12.x to 13.1. As a result, the system included the WA share code in version 13.0, causing the buttons to duplicate.