Sorry, it was a memory aberration. By this ways it's possible to work with the settings. The proper work with new languages was described here:

https://unacms.com/wiki/i18n-localization#content-localization-strategies-beyond-polyglot and here:

https://unacms.com/wiki/Creating-new-language-module