Hello @Claudio Acosta !

Dear @PavelS (thnx as usually!) is right - it would be much easily to work with the translations in the Polyglot than in the database. Just navigate through the modules separately like System and others and don't edit the keys with the _adm_ word within.