I made a PWA app using Chrome on Android, and a PC app using Edge on Windows. It works as you want with UNA and with things like CPanel. Phone apps might become obsolete in the future, since you can make an app out of any site, using PWA.