Site visitors and page-views is something you track via a traffic-analytics tool rather than platform-side analytics. You can use Google Analytics, or if you'd rather not sell your soul you can use matomo.org 

UNA tracks platform-specific metrics like accounts, content, comments, etc. 

Appreciate and respect your "rather not sell your soul" comment. GRIN  Is why I will not be linking up to FB, LinkedIn and such. Wish there was a way to avoid GOOGLE and all of their unlawful coercive or thieving products.