I mean that in the default version we have 2 keys, starting from the same symbols:
_sys_acl_action_view_view
_sys_acl_action_view_view_viewers_own
You should check both if they are existing on your site and filled for all your site's languages.