Hello!

Yes, by default photo is uploaded to the server for processing (resizing, optimization). But you can use embedly and insert url to the image instead of copy past of the photo, in this case only URL will be used.