Hi Michael,
For AWS you need to start from the very beginning, it will not be possible to transfer your local storage to S3 later.
Yes UNA can use the object storages that has the same standarts AWS S3. I used with DigitalOcean Spaces.
if you want to use S3 storage like a mounted file system you may check objectivefs .