If You want to hide street and streetnumber not in general but for a specific module on a specific page only - like exp module persons, you can use in the custom css (I use protean):

#bx-page-persons-search .bx-form-input-location-street_number, .bx-form-input-location-street { 
  display: none;
}
  
#bx-page-edit-persons-profile .bx-form-input-location-street_number, .bx-form-input-location-street {
  display: none;
}
    
#bx-page-create-persons-profile .bx-form-input-location-street_number, .bx-form-input-location-street {
  display: none;
}