You can modify css styles and logo, but in this case you should have your own Jitsi server.
If you need modifications in functionality or changes in elements design, then you should edit jitsi meet sources and upload them on your own jitsi meet server.
