You can change any texts in Studio > Polyglot > Keys
Just search for existing text (for example "Our terms of use") and change accordingly
