I did everything manually and the appearance of the menu can also be adjusted using Custom Styles...in my case for Artificer. There is nothing automatic about it, but you will spend some time on it. I must admit that it took me a long time to figure it out too :)