Comment to 'Calendar app messed up for German language'
  • Ich gehe davon aus, dass du eine aktuelle UNA 14 'B2' Version verwendest oder zumindest 13.1. stable. Das Sprachfile von Freya ist für UNA Version 12. Inwieweit Freyas Sprachdatei den 'Calendar' beeinflusst, kann ich nicht sagen. Aber teste einfach mit der englischen Sprachvariante. Wenn damit alles OK ist, war es die Sprachdatei von Freya

    • Exact. Das kann Auswirkungen haben. Insbesondere auch bei der Verwendung von 3rd Party Modulen. Gelegentlich 'hinken' die Entwickler beim update ihrer Module auf die aktuellen UNA Versionen etwas hinterher.

      Solange du im UNA CORE und UNA POWERAPP Universum bleibst und immer alles updatest., bist Du save.

      • Leider baue ich dies für eine kleine Gruppe deutschsprachiger Freunde. Sie sprechen natürlich auch Englisch, aber es wäre schön, wenn sie die Plattform in ihrer Muttersprache nutzen könnten.

        • Das Problem kenne ich. Es gibt dafür derzeit leider nur 2 suboptimale Lösungen:

          • eine eigene dt. Sprachdatei zu erstellen oder
          • die nötigen FRONTEND KEYS der englische Datei über POLYGLOT zu übersetzen