Thank you for your suggestions. We will try to work it out with the vendors - it can be difficult in situations when there're two sides to each story and we have limited resources to arbitrage. Taking over 3rd-party developer's apps is rarely a good idea, mostly due to differences in coding patterns, so the best solution is to try and bring back the original vendor.