Most of the pictures would be saved in storage on their phone or PC. Once you edit an uploaded picture then only the edited picture would be saved. If you meant editing a picture that's already uploaded there could be an option asking if you wish to replace the old picture with the new edited version.