It may be that the category name "test" isn't allowed. Try a different name and that will let you know if there is a restriction on number of categories that can be created.