Please create separate topic for different issues, so I will answer to the first question.

We've already created an issue to not allow to delete own account if account is studio operator:

https://github.com/unaio/una/issues/635

To add another Operator please follow this guide