You over thinking it a little. 😁 First,  they are not features. They are privacy settings for site content. 

Members: You at least have to be a member of the site to view Page X. Not visible to public/visitors.

Friends: Not only do you have to be a member of the site, you also have to be in my friends list to view Page X.

Hope that helps.