Hi Vivilon. Hi all.

Another idea... Rather than try to match what is under the 'balls' in the password field(S). Just show the actual password as it is entered in the password field. Then there would be nothing needed to match.

Simple and effective. No extra field necessary.         OP