On a separate note, can you please point me to how I can register the transferred licenses please? (Documentation/tutorial)

license is registered automatically when you install any paid module.