Ok, got it. Then you need to make a custom Javascript code which will be placed into RAW block on the "Create account" page. There you may add the email checking and popup alert call.