The module itself does not have Categories. It pulls the Categories from the module that the feeds are being dumped into (Posts, News or Articles). Reinstall the latest version and see if your issue is resolved.