I'm a little confused by the Public vs 'Friends' too.  If I make a Post to Feed' that is public, it shows up in 'Feed' (which also shows all friend posts/updates), but not in the 'Public Feed'.  I can't quite figure out why.