Hello Antonio !
It's non-unique deal for the system modules. If you're sure that you need some new fields there, then it's better to do via the Developer module, but backup your UNA database before it.
I do it from the developer