for a while there was Language Strings Editor from Boonexpert .. I bought it, but  anyway I use Polyglot :)