Hello Alex T⚜️  I saw that you classified this "invalid" and that you could not reproduce it, I made a short video which shows how I do it.
It also seems that the "Online status timeframe (minutes)" setting does not work, the member is instantly offline.