In my world the ideal function of that checkbox would be that it selected all elements in the subset you had chosen. Right? or...?

You are correct this checkbox selects all elements displayed on the page. "Active" is title of next column with the switcher -  it isn't related to the column with checkboxes