Hello.
Replies to conversations appear on timeline
Conversations 12.0.2 and Timeline 12.0.6 were released to fix the problem.
Thank you!